Мова як вираження свідомості… Екологічної свідомості?
Можете мене привітати, нещодавно я вступив до аспірантури одного з інститутів НАН України на спеціальність “Економіка природокористування та охорона навколишнього природного середовща”. Заздалегідь дякую всім за вітання 
Написати сьогодні хочу ось про що… Одним зі вступних іспитів була філософія. Скажу чесно філософію я не люблю! Мабуть, через те, що не дуже розумію). Але тим не менш, під час підготовки до іспиту довелося дещо почитати з філософії… Й прочитане принесло кілька цікавих думок.
В одному з питань говорилося про те, що мова - це своєрідне віддзеркалення свідомості народу. Тобто, якщо вивчати розвиток тієї чи іншої мови, то можна робити висновки й про розвиток та формування свідомості того чи іншого народу.
В 2008 році вийшло нове одинадцяте видання The Chambers Dictionary. Так от, британська преса відразу повідомила, що до нового видання увійшли екологічні-природоохоронні-зелені терміни, яких раніше не існувало (переклад вільний):
електросмог - електромагнітне випромінювання комп’ютерів та мобільних телефонів;
екопоселення - невелика спільнота, що облаштовує своє житло й життя у спосіб, який спричинює найменшу можливу шкоду природі (до речі, таке планують створити на Вінниччині);
вуглецевий відбиток - вимір впливу людської діяльності на природу;
продуктові кілометри - відстань, яку долають продукти до того, як потрапити до нас на стіл;
зелений податок - встановлення ціни на небажанні явища, такі як забруднення двоокисом вуглецю, ртуттю, з метою зменшити викиди цих шкідливих речовин й ін…
Цікаво, чи відбуваються подібні процеси і в українській мові?
Цей пост буде трохи сумбурним й складатиметься з кількох частин…
